mercredi, juin 18, 2008

Proce$u$ de mala interpretacion


La médiocrité a toujours la meilleur place dans notre société

"...imaginons la page d'un livre qui semblerait ne rien contenir d'autre qu'une longue et fastidieuse description d'objets sans intérêt, mais dans laquelle certaines mots seraient soulignés."

médiocrité ....!!§§§_8 toujours @---# la meilleur

"Si on lit ces mots dans l'ordre où ils apparaissent,..."

t u <>>>>>>> jour °) notre &§! société
bbbbrrrrr ptptpt sssshhhhhhhhhi


"...il s'avère que la signification produite..."

La mé **µ$£ rde =+^ sci é é
ijk ijk ijk ijk

"...
diffère totalement de celle du texte qui l'encadre."

société
pivhi???? tpsrz! rruuuummmm

en español:

La mediocridad siempre tiene una situacion de ventaja en nuestra sociedad



"Imaginemos la pagina de un libro que no tendria nada mas que una fastidiosa descripcion de objetos sin interés, pero en la cual ciertas palabras estarian subrayadas"

Mediocridad §§!! siempre #@ una +__"""!! ventaja
lkflfklfk kkkkkaaat

"Si leemos esas palabras en el orden en que aparecen..."

tu ..%%!!§ en `` ~~= nuestra *µµµ* sociedad
hcus hcpis aqufffff

"resulta que la significacion producida..."

la !§§§ me &1&&& un ***$$$ ano
putrinka babundrismo

"...difiere totalmente del texto que lo encuadra"

Sociedad.


citation: Watzlawick, Paul, Le langage du changement, 1978.
Picture: Cathy Schein, Vertigo




4 commentaires:

Edgar a dit…

Como por ejemplo, esta pagina, todo viviente de extranjerias, obsecado por lenguajes, mezclando soberbia.
mediocridad.

Edgar a dit…

Debo decir algo, yo vivi ocho años en Barcelona, haciendo colas en las oficinas de extranjeria, mezclado con arabes y americanos, detecto en tus textos depresion, yo la tuve, te recomiendo LITIO que yo tome, te lo recomienda Jose A. Goytisolo.
No censures los comentarios, no es una buena nota incluir solo los que a uno le gusten. "Life is short, so enjoy", Auden. or THomas, dont remember. agggggggggggggggghhhhh

drfloyd a dit…
Ce commentaire a été supprimé par l'auteur.
drfloyd a dit…

E.A.J.
ONE) No hay depresion, pero gracias por el intento de psicoanalisis que mas resulta ser ecos de tu inconsciente.
TWO)El litio no es para los bipolares??
THREE)Claro que hay soberbia y me la tomo con un café cada vez que me largo en las noches.
CUATRO)Hemos publicado siempre todo, salvo los mensajes privados obviamente o los que estan poco claros de nuestra parte... Parece que te estas mareando.
CINQ)J'aime employer the langages que posibilitan leer y escribir los anuncios de Coca&Cola..... y de Nike claro!
ps: El español latinoamericano esta lleno de voces indigenas. Qué soberbios somos!